Dienstag, 26. April 2022

Nach der Wahl von Macron: Licht für Europa - soziale Verwerfungen - nicht nur in Frankreich

Emmanuel Macron vor dem Europäischen Parlament
22.01.2022 (wikipedia.fr)
Après l'élection de Macron : Lumière pour l'Europe - distorsions sociales -
pas seulement en France

Ein persönlicher Bericht nach der Wahl aus der französischen Provinz
Un rapport personnel post-électoral depuis la province française

Jean-Pierre Barinet, La Marche (Nièvre) bei La Charité-sur -Loire

An diesem Tag nach den Wahlen bin ich erleichtert, aber nicht zufrieden.

Erleichtert, weil der Faschismus nicht an die Macht kommt.
Aber trotzdem nicht zufrieden, weil dieser Präsident, der sehr viel Macht hat, mir kein Vertrauen in seine Innenpolitik einflößt. Es gibt viel zu viel auffälligen oder versteckten Reichtum und viel zu viel versteckte Armut. Es gibt zu viele unzureichende öffentliche Dienstleistungen.
Beispiel: In Nevers schließt die einzige Entbindungsstation des Departements vorübergehend ihre Pforten. Der Grund dafür ist eine chronische Unterbesetzung und die Krankschreibungen der verbliebenen Hebammen.
Details, Le Monde, 18.04.2022

Es gibt auch keinen erreichbaren Dermatologen in der Nähe.
Ich muss am 20. Mai in Clermont-Ferrand, 150 km von hier entfernt, an einem Karzinom operiert werden. Natürlich habe ich keine Schwierigkeiten, meine Zugfahrt zu bezahlen, aber was ist mit anderen? Vor 14 Jahren hatte ich die gleiche Operation in Nevers.

Erleichtert, weil das europäische Aufbauwerk weniger gefährdet ist.
Aber ich bin trotzdem nicht zufrieden, weil dieses Europa nicht viel von dem hat, was ich mir erträumt habe. Natürlich haben wir Frieden, und das ist wichtig, aber ich finde dieses Europa der Geschäfte zu [neo-]liberal, nicht sozial genug, zu "amerikanisch".
Ich mag die amerikanische Führung nicht:
Was in Mittelamerika, Chile, Irak, Guantánamo, Kuba, Afghanistan, gegen Julian Assange usw..... geschieht, ist unwürdig. Und nur weil andere schlimmer als sie sind, können wir ihnen nicht die Absolution für diese Schandtaten erteilen.

Ein letztes Wort zu Europa: man spricht von europäischer Verteidigung, aber das Rüstungsmaterialmaterial wird von vielen Ländern in den USA gekauft, obwohl es europäische Programme gibt!

-----------------------------------------------------------------

En ce lendemain d’élections, je suis soulagé, mais pas satisfait.

Soulagé parce que le fascisme n’arrive pas au pouvoir.
Mais quand même pas satisfait car ce président qui a beaucoup de pouvoirs ne m’inspire pas confiance pour sa politique intérieure. Il y a beaucoup trop de richesses ostentatoires ou dissimulées et de pauvreté cachée. Trop de services publics insuffisants.
Par exemple : A Nevers 
la seule maternité du département ferme ses portes temporairement. Un sous effectif chronique et les congés maladie des sage-femmes restantes en est la cause.
Détails, Le Monde, 18.04.2022

Il n'y a pas de dermatologues accessibles.
Je dois être opéré d’un carcinome le 20 mai, à Clermont-Ferrand, à 150 km d’ici. Je n’ai évidemment pas de difficulté pour payer mon voyage en train, mais pour d’autres ? Il y a 14 ans j’ai eu la même opération à Nevers.

Soulagé parce que la construction européenne est moins menacée.

Mais quand même pas satisfait car cette Europe ne ressemble pas beaucoup à ce dont je rêvais. Bien sûr nous sommes en paix et c’est capital, mais mais je trouve cette Europe de commerces trop libérale, pas assez sociale, trop « américaine ». Je n’aime pas les dirigeants américains : ce qui a été fait en Amérique centrale, au Chili, en Irak, à Guantánamo, à Cuba, en Afghanistan, contre Julian Assange, etc.….est indigne. Et ce n’est pas parce que d’autres sont pires qu’eux qu’on peut leur absoudre ces ignominies.

Un dernier mot sur l’Europe : on parle de défense européenne, mais le matériel est acheté par beaucoup de pays aux États Unis alors qu’il existe des programmes européens !

--------------------------------------------------------------------------------------------------

Am Tag nach der Wahl - nachdenkliche Eindrücke für Europa
Impressions réfléchies - au lendemain des élections  pour l'Europe 

franceinfo - Isabelle Labeyrie --- Radio France (25.04.2022)


Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen